Statuant sur le cas d’un garçon de 12 ans qui violait sa petite sœur après avoir regardé de la pornographie sur internet, un juge lançait mardi dernier cet avertissement : l’internet « n’est pas une baby-sitter inoffensive ».
C’est pour tenter de reproduire ce qu’il avait vu en vidéo que ce garçon a, pendant plus d’un an, abusé de sa sœur, alors âgée de moins de 10 ans. Arrêté en mars, il avait, lors d’une audience précédente, reconnu trois épisodes de viol.
Avant de rendre son verdit, le juge Thomas Crowther a déclaré : « Il est de fait, hélas, que beaucoup de garçons de son âge sont exposés à de la pornographie pour adultes. Tous, néanmoins, n’y réagiront pas comme lui. Il a trouvé de la pornographie en ligne, et il a reproduit ce qu’il avait vu. Nous devons nous rappeler que l’internet n’est pas une inoffensive baby-sitter, mais un miroir de la vie adulte, sous toutes ses formes. »
Le garçon avait pour habitude de regarder des vidéos à l’école en compagnie d’un de ses amis, et d’abuser de sa sœur une fois rentré à la maison. (…)
Suite au sommet sur la sécurité en ligne réuni par David Cameron la semaine dernière, tous les foyers disposant d’un abonnement internet devront, dès l’an prochain, solliciter spécifiquement l’accès à la pornographie en ligne.
Le premier ministre a, à de nombreuses reprises, incité les fournisseurs d’internet à traiter le problème de la sécurité des enfants, et l’un de ses porte-paroles a indiqué que des centaines de milliers de foyers ont déjà été équipés d’un filtre à l’intention des familles.
Jon Brown, porte-parole du NSPCC [fondation britannique pour la protection de l’enfance, NdT] en matière d’abus sexuels, a déclaré : « Nous savons que la technologie et l’accès facile aux contenus sexuels sont en train de déformer la vision qu’ont les jeunes de ce qu’est un comportement « normal » ou acceptable. En tant que corps social, nous sommes responsables de protéger les enfants contre les contenus adultes inappropriés. Il ne s’agit pas là de censure, il s’agit de choix – et un filtrage efficace fournit cette liberté de choisir – et de protection de l’enfance. »
Trad : S. Arkhipoff, 2/12/13.
The post Pornographie: En Angleterre, un garçon de 12 ans condamné pour avoir violé sa soeur après avoir regardé de la pornographie sur internet appeared first on Info Evangélique.
